Hansgrohe ibox universal installation instructions

#Hansgrohe ibox universal installation instructions install
#Hansgrohe ibox universal installation instructions plus
#Hansgrohe ibox universal installation instructions professional

Faites couler lвЂ™eau en utilisant lвЂ™une des fonctions. Retire la presilla y el aro de tope del vГЎstago del cartucho. **Follow all applicable local plumbing codes when setting the high temperature limit stop.ДЇranГ§ais EspaГ±ol RГ©glez la butГ©e de limite dвЂ™eau chaude** Fije el tope de lГmite de alta temperatura** Retirez lвЂ™Г©trier et la bague de retenue de la tige de la cartouche. It should not be possible to turn the stem further counter-clockwise. Replace the stop ring so that the tooth is against the cartridge stop. Turn the cartridge stem until the output water is the desired high temperature, usually 110В° - 112В° F**. Turn the water on to one of the functions. Instale el mando del llave de paso (1).Д®nglish Set the high temperature limit stop** Remove the clip and stop ring from the cartridge stem. Apriete los tornillos con una llave Allen de 3 mm. Serrez les vis Г lвЂ™aide dвЂ™une clГ© hexagonale de 3 mm.

Lubrique el vГЎstago de la vГЎlvula con una pequeГ±a cantidad de grasa blanca para plomerГa (1). 2.ДЇranГ§ais EspaГ±ol Lubrifiez la tige de manoeuvre avec une petite quantitГ© de graisse de plomberie blanche (1). Tighten the handle screw using a 2.5 mm Allen wrench.

#Hansgrohe ibox universal installation instructions install

Install the thermostatic mixer handle so that the safety stop override button is at the 9:00 position (2). Tighten the screw using a 2 mm Allen wrench. Tighten the screws using a 3 mm Allen wrench. Install the handle adapters and screws (2). Installez la douille thermostatique de faГ§on Г ce que la marque de repГЁre soit Г la position 9:00.Д®nglish Lubricate the adapter stems with a small amount of white plumber's grease (1). Coloque los tornillos de la placa del portador. Instale la placa del portador de manera que la ranura quede en la parte inferior (2). Installez la plaque-support de faГ§on Г ce que lвЂ™encoche soit vers le bas (2). Abra el paso del agua en los cierres de servicio (1). Place a dab of waterproof sealant at each grout joint.ДЇranГ§ais EspaГ±ol Ouvrez les butГ©es d'arrГЄt d'isolation (1). Push the thermostatic mixer sleeve on so that the indexing mark is at the 9:00 position. Install the carrier plate so that the notch is at the bottom (2). Agregue ВЅ' a X.Д®nglish Open the stops (1). Mida la distancia entre la superficie de la pared y la brida de tornillo. Mesurez la distance entre la surface du mur et la bride du vis. Instale los tornillos del bloque de funciГіn con una llave Allen de 4 mm. Installez les vis du bloc de fonction Г lвЂ™aide dвЂ™une clГ© hexagonale de 4 mm.

Cut each screw so that it is X + ВЅ' long.ДЇranГ§ais EspaГ±ol InsГ©rez le bloc de fonction. Measure the distance from the front of the plaster shield to one of the screw-in flanges ('X'). Install and tighten the function block screws using a 4 mm Allen wrench. fermГ© cerrado ouvert abierto Coupez le protecteur de faГ§on Г ce quвЂ™une partie de В№вЃ„в‚Ѓв‚† Г в…› po soit Г lвЂ™extГ©rieur de la surface du mur fini.Д®nglish Insert the function block. Cierre el paso del agua en la entrada del suministro o los cierres de servicio con una llave Allen de 4 mm (2). Fermez lвЂ™eau Г les butГ©es d'arrГЄt d'isolation Г lвЂ™aide dвЂ™une clГ© hexagonale de 4 mm (2). 2.ДЇranГ§ais EspaГ±ol Installation InstalaciГіn Retirez lвЂ™Г©tiquette (1). Remove the flush insert screw, flush insert, and seals (2). Failure to seal the wall can lead to possible water damage. Seal the wall around the plaster shield with waterproof sealant (1). open Cut the plaster shield so that it extends В№вЃ„в‚Ѓв‚†' - в…›' from the finished wall surface. Close the stops using a 4 mm Allen wrench (2).

To prevent scald injury, the maximum output temperature of the shower valve must be no higher than 120вЏ.Д®nglish Installation 2.

#Hansgrohe ibox universal installation instructions plus

This trim is for use with iBox Universal Plus model 01850181 (not included).

Make sure that you have all tools and supplies needed to complete the installation.

Please read over these instructions thoroughly before beginning installation.

#Hansgrohe ibox universal installation instructions professional

For best results, Hansgrohe recommends that this unit be installed by a licensed, professional plumber.

TempГ©rature recommandГ©e d'eau chaude Temperatura recomendada del agua caliente 120пїЅ - 140пїЅ F* Max. water pressure Pression dвЂ™eau maximum PresiГіn en servicio max. Trim, Thermostat with Volume Control / Diverter 04221XX0 04231XX0 04226XX0 Technical Information / DonnГ©es techniques / Datos tecnicos Recommended water pressure Pression dвЂ™eau recommandГ©e PresiГіn recomendada en servicio 15 - 75 psi Max. Installation Instructions / Warranty C 04221XX0 E 04226XX0 S 04231XX0